Вторая часть полицейской саги о сыновьях Коглинах на этот раз повествует о младшем сыне - Джо Коглине. Яркая страсть к любовнице гангстерского босса бросает Коглина-младшего в тюрьму на десять лет, откуда он возродится главарем бутлегеров побережья с чувством мести...