1984, Файф. Наследница Катриона Макленнан Грант и ее маленький сын похищены. Выплата выкупа проходит совершенно неправильно. Она убита, а ее сын бесследно исчезает. 2008, Тоскана. Бегунья натыкается на новые впечатляющие улики, которые вновь открывают нераскрытое дело. Для детектива-сержанта Карен Пири это возможность заявить о себе.