В основе этой повести — древняя кашмирская легенда. Она исполняет­ся — поется или рассказывается — в Кашмире и сегодня. Музыку к ней создал талантливый композитор и педа­гог Дина Натх Надим. Известно, что авторы иногда на протяжении всей жизни обращаются к любимым произведениям, внося допол­нения и исправления. То же сделал и я для этого нового издания "Кашмирской песни".