В период с ноября 1989 года по февраль 1990 года телеканал TVE транслировал первый полностью испанский полицейский сериал Центральная бригада. С Хуаном Мадридом в качестве уникального сценариста сериал достигает ошеломляющего успеха и сразу достигает международной известности. Несколько американских и европейских сетей приобретают права на трансляцию, а испанские телеканалы бесчисленное количество раз транслируют ее повторно. Чего зрители не знают, так это того, что Гражданская гвардия остановила съемки сериала. Главное управление полиции −которое в то время возглавлял Хосе Мария Родригес Колорадо, позже осужденный за хищение выделенных средств, запретило использование униформы, транспортных средств, полицейских участков и любых полицейских символов. Наконец, присутствие на съемках инспектора, имеющего право исправлять и налагать вето на то, что он сочтет нужным, позволило транслировать сериал. Центральная бригада играет очень похожего на цыганского полицейского инспектора персонажа, которого играет молодой Иманол Ариас, который благодаря этой роли добился успеха в своей карьере. Вокруг этого сложного персонажа объединяется целая группа полицейских, которые расследуют дела по самым разным направлениям: от детской проституции до торговли наркотиками, от операций по отмыванию денег до шантажа и вымогательства. Чтобы компенсировать цензорскую работу Главного управления полиции, Хуан Мадрид решил переписать четырнадцать оригинальных сценариев "Центральной бригады" в виде романов. Теперь они впервые появляются исправленными и отредактированными автором в захватывающем и большом трехтомном романе.