Жанно, мальчик, живущий в сельской местности с матерью и дедом, отправляется в лес в ночь на Святого Иоанна, чтобы сорвать цветок папоротника до пения петуха.