Во время ночной поездки Джон останавливается на стоянке для отдыха возле шоссе. Когда он входит в здание, то слышит, как мужчина оскорбляет женщину в дамской комнате. Джон не знает, что делать, и ему начинает казаться, что он должен вмешаться.