Анна Гейслер отправляет Пьеру телеграмму, в которой сообщает, что его наняли для проведения хирургических исследований. С другой стороны, комитет предлагает ему кафедру патологии. Пьер, хотя и не стремится ни к исследованиям, ни к профессорскому званию, соглашается на эту должность. Что касается Эрве Дюбуа-Монне, который теперь, вероятно, заменит старшего врача, то он женат на Кристиане. Однажды Эрве приглашает Анну и Пьера на большую вечеринку в свой частный особняк. В какой-то момент вечера Кристиана признается Пьеру, что ее брак на грани срыва. Она дает ему понять, что ей следовало выбрать именно его. К ее ужасу, Пьер признается, что больше не любит ее...