Прямая телевизионная версия пьесы Ибсена. Ученый выступает против целого города, когда обнаруживает, что их лечебный курорт загрязнен.