Два полицейских патрулируют рабочие районы Бостона, в которых они выросли. Телешоу, основанное на персонажах романа Денниса Лихэйна «Прощай, детка, прощай».