После того, как тела двух восточноевропейцев выбрасывает на берег на плоту в Истаде, Валландер отправляется в Латвию на поиски убийц. Оказавшись в холодном, чуждом мире полицейского надзора и лжи, Валландер обнаруживает, что запутался в паутине коррупции, и ему некому доверять.