Спасательная шлюпка причаливает к берегу Скейта. Внутри находятся двое мертвых мужчин, которые были убиты. Расследованием занимается полицейский Курт Валландер. Личности мужчин установлены с помощью полиции Латвии. Один из их офицеров отправляется в Швецию, чтобы помочь, но когда он возвращается на родину, его при загадочных обстоятельствах убивают. Курт летит в Ригу, чтобы выяснить причину, и оказывается втянутым в сложный заговор.