Модель убита во время показа мод. Причиной ее смерти стала конфета, начиненная цианидом. Лью Фрост, кузина которого Хелен работает моделью, нанимает Ниро Вульфа для расследования убийства. На следующий день Лью Фрост передумывает, но уже слишком поздно. Ниро Вульф уже на правильном пути и с помощью таинственной красной шкатулки он раскроет это дело.