Обновленная версия истории «Звонок в дверь». Друга Арчи Гудвина застреливает снайпер на пороге дома Вулфа. Инспектор Крамер предупреждает Арчи, что за ним следит детектив полиции Нью-Йорка; Арчи и Вулф устраивают ловушку для отщепенцев из полиции Нью-Йорка.