Прибыв в отдаленный домик по просьбе Государственного департамента и южноамериканского дипломата, сопротивляющийся Вульф готовится приготовить форель для рыбацкой вечеринки нефтяного магната, когда Арчи обнаруживает в реке мертвого одного из мужчин.