Пока Неро и Арчи ведут домашнее хозяйство в Риме, они одновременно расследуют бессмысленное убийство игрока в гольф с помощью клюшки для гольфа, пропитанной ядом, а также исчезновение и последующее убийство часовщика, который изготовил клюшку. В конечном счете, они определяют связь преступлений, фактическую цель убийства, преступника и мотив.