Продолжение приключений Смока и Малыша. Полюбившихся читателям героев, чья слава уже ввосю гремит на Севере, ждут новые испытания - от борьбы с цингой и спасения голодающего племени индейцев, до... спекуляции куриными яйцами ради спасения чужой любви!